Na verdade o recurso para enviar e-mail pelo Millennium está totalmente integrado com o gerador de relatório, por tanto, a partir do momento que você consegue desenvolver um relatório com sua necessidade você pode também fazer com que o programa envie um e-mail.
Porém este recurso envia um e-mail para cada registro localizado, por exemplo, se você fizer um Template HTML de títulos Vencidos, e o cliente possui 5 títulos vencidos, o programa irá enviar um e-mail para cada título localizado.
Ainda não é possível envia um único e-mail com todos os títulos.
O Recurso está documentado através do Manual no info no release
5.9
“Veja como criar templates HTML e agendar o envio de e-mails automaticamente para geradores cadastrados no sistema”
Veja o Vídeo abaixo mostrando o funcionamento do recurso