Israel,
Seu anexo não está vinculado no POST, provavelmente por que não compactou o arquivo, o info bloqueia diversos tipos de arquivo para serem anexados, sugiro que sempre compacte os arquivos como ZIP para anexar à um post.

A necessidade de filtrar uma matéria prima de um produto não é uma coisa muito fácil por que não existe uma ligação direta entre diversos pontos deste relatório.

Eu fiz diversos testes e o único que funcionou foi colocar dentro da formula do pedido (quantidade a entregar) e dentro da formula inserir um filtro da matéria prima vinculada a ficha técnica.

Na sequencia eu coloquei esta formula como filtro nas condições do relatório, onde deve mostrar apenas os produtos que tenham vendas no período selecionado.

Reflexo: Quando se coloca filtro dentro de uma formula, obrigatoriamente vc precisa preencher alguma coisa no filtro, se deixar e branco o relatório apresenta erro ou é apresentado em branco.

Obs: a Velocidade do relatório não é das melhores. Veja o vídeo em abaixo

segue anexo no formato ZIP

Adicionado anexo com o formato ZIP